夏日序章,從舒適的一件甚平開始。

MIKI HOUSE的甚平

CRAFTSMANSHIP

みきはうすの甚平KV

用心製作每一件
來自日本的夏日禮物。

由日本高水準工廠的熟練匠人,精心製作每一件。

1993年
甚平系列誕生
以縐布(輕盈透氣面料)與泡泡布(凹凸感面料)為起点,西瓜、團扇等充滿夏日感的圖案廣受歡迎
デザイン
2000年代
嬰兒日式連體浴衣(甚平)登場
採用雙層棉面料,柔軟舒適的穿著感, 廣受喜愛
2005年前後
我們將製作浴衣所累積的縫製技術運用於甚平
2013年
重新調整尺碼規格,打造更易穿著的版型
同時也對减少領口處的縫線細小皺褶等細節工藝進行了改良
現在(2026年)
經過不斷改良面料、縫製與細節工藝
甚平逐漸成為清涼、舒適、便於活動的“夏日首選”
甚平的種類
甚平の種類KV

採用交疊式設計,穿脱方便,襠部按扣設計也便於更換尿布。

甚平の種類KV

繫帶設計可根據體型靈活調節尺寸,長久陪伴孩子成長。

關於素材

泡泡布(凹凸感面料)

表面帶有適度凹凸感的泡泡紗面料,減少與肌膚的貼合,
即使在容易出汗的季節,也能保持清爽舒適。

雙層紗布棉

雙層織造的紗布面料,擁有蓬鬆柔軟的觸感。
輕柔包裹孩子嬌嫩肌膚,帶來持續舒適的穿著體驗。

泡泡布(凹凸感面料) 雙層紗布棉
顧客反饋

為什麼想讓孩子穿上甚平?

お客様の声

選擇MIKI HOUSE甚平的時候, 最注重哪個點呢?

お客様の声

購買過MIKI HOUSE甚平的客人的反饋

※摘自2026年4月實施的甚平體驗問卷調查結果的一部分。

如何選擇甚平
尺碼 寶寶的月齡
(僅參考)
寶寶的身高
(僅參考)
寶寶成長階段
SS 新生兒
~3個月
50-60cm 寶寶平躺階段
S 3個月
~6個月
60-70cm 頸部可自主直立後至學坐階段
M 6個月
~1歲
70-80cm 學坐階段或爬行階段

※標注身高及寶寶成長階段僅供參考。

尺碼(cm) 寶寶的年齡(僅參考)
80 1-2歲
90 2-3歲
100 3歲
110 4-5歲
120 5-6歲
130
140 7歲~
150
如何清洗
みきはうすの甚平KV

MIKI HOUSE的甚平採用100%純棉面料,
具有優異的吸濕性,讓孩子穿著更加清涼舒適。
細致缝製工藝,可在家中輕鬆清洗。

穿著季節期間中的護理方法

穿著後,請根據出汗及污漬情況, 選擇合適的護理方式。
即使只是輕微出汗,也建議及時清洗,以保持衣物潔淨衛生。
若無法立即清洗,請避免衣物長時間處於汗濕狀態,可整理好衣形後,置於陰涼通風處晾乾。
如大量出汗或沾染污漬時,請放入洗衣網,並使用洗衣機輕柔模式(如手洗模式)進行清洗。
清洗後建議整理衣形,並於陰涼處晾乾,可以更好保持面料質感,陪伴孩子長久穿著。

※若汗漬或污漬長時間附著,可能會導致產生污漬痕跡,建議盡早進行護理清洗。

1. 請將甚平輕輕疊好後放入洗衣網中。

2. 使用中性洗滌劑,並選擇洗衣機輕柔水流模式(如手洗模式)輕柔清洗。

3. 清洗後,請整理好衣形,並置於陰涼通風處晾乾。

4. 衣物乾燥後,如有需要,請墊布後, 使用中溫熨燙。

※為保持面料原有質感,請避免使用滾筒烘乾(烘乾機)。

穿著季節過後護理

如在家中清洗

護理方式與“當季期間護理方法”中介紹的内容相同。收納保存前,建議墊布後輕輕熨燙整理。

送至專業洗衣店清洗時

在季末時,也推薦交由專業洗衣店進行護理清洗。
但部分洗衣店可能會將其他甚平(同色系衣物)一同進行水洗。
MIKI HOUSE的甚平已進行防止褪色等加工處理,但其他品牌產品未必採用相同工藝。
因此,為避免發生染色或串色情况,送洗時建議備注“單獨清洗”,更加安心。

Q&A

為您整理了首次選購甚平時常見的問題。

點擊查看 Q & A

Q. 寶寶從什麼時候開始可以穿甚平?

甚平從嬰兒時期即可穿著。
在寶寶平躺階段,推薦選擇連體款(日式連體浴衣(甚平)),開始學步後,則推薦選擇上下兩件式款(日式兩件式浴衣(甚平))。
根據寶寶的月齡與成長階段, 選擇合適款式,可讓孩子穿著更加舒適自在。

Q. 甚平和浴衣有什麼區别?

甚平是不需要繫腰帶的日常休閒服裝,特點是活動方便、穿脱輕鬆。
而浴衣則是單獨穿著的傳统服裝,更能為特别的日子增添儀式感與華麗氛圍。
兩者各具魅力,建議根據穿著場景及喜好進行選擇。

Q. 請問甚平應該如何穿著?

甚平採用交疊式前襟設計。穿著時,請先繫好內側(左側腰部)的繫帶,再繫外側(右側腰部)的繫帶。
穿著貼合卻不易產生束縛感,即使孩子活動時也不容易鬆散敞開,首次穿著也能輕鬆上手。 此外,建議在甚平内, 搭配貼身内衣穿著。
内衣可幫助吸收汗水,更易保持清爽舒適的穿著感。

Q. 甚平應該如何清洗護理?

即使只是輕微出汗,也建議及時清洗,以保持衣物潔淨衛生。
若無法立即清洗,請避免衣物長時間處於汗濕狀態,可整理好衣形後,置於陰凉通風處晾乾。
如大量出汗或沾染污漬時,請放入洗衣網,並使用洗衣機的輕柔水流模式(如手洗模式)進行清洗。
清洗後建議整理衣形,並於陰凉處晾乾,以保持更好的面料質感,陪伴孩子長久穿著。
【點擊查看更多】

Q. 甚平的尺碼應該如何選擇?

推薦選擇符合孩子當前身高的尺碼。
由於甚平版型較為寬鬆,穿著時本身會保有適度餘量,更加舒適自在。
如果希望明年也能繼續穿著,也有不少家長會選擇大一碼的尺寸。
【點擊查看更多甚平選購指南】

如有疑問,歡迎通過此處聯繫咨詢我們。

咨詢
MENU ×

mikihouse.com 使用 Cookie,以確保您在本網站獲得最佳的瀏覽體驗。 隱私政策