使用年龄参考

请确认参考月龄

奶嘴杯的安装方法

请根据图文里的详细说明,安装奶嘴杯。

鸭嘴杯的安装方法

请根据图文里的详细说明,安装鸭嘴杯。

吸管杯的安装方法

请根据图文里的详细说明,安装吸管杯。

杯口垫圈、手柄的安装方法

杯口垫圈、手柄为三款(奶嘴、鸭嘴、吸管杯)通用。

警告和注意事项

【警告】

• 请勿倒入热饮使用。请将饮料冷却到40℃以下时再盖上盖子。如果将热饮倒入吸管杯中，饮料会喷出，造成烫伤。
• 请确认好饮料的温度后再给孩子使用。
• 使用微波炉加热时,请务必取下盖子及其它配件。盖着盖子加热的话,会导致液体喷出等，造成烫伤。
• 奶嘴、鸭嘴、吸管以及软管如有裂痕或损坏的情况下,请马上停止使用,并且及时更换零部件,以免孩子误吞下碎片。

【注意】

• 孩子会做出家长意想不到的事情,请务必在监护人能看到的地方使用。
• 该商品仅限给孩子喝奶以及喝饮料时使用,没有其它用途。
• 请不要碰撞或扔打水杯,造成受损或变形。
• 微波炉加热会使容器温度过高，请注意不要烫伤。
• 请注意宝宝在长牙期间会有咬东西的习惯,在此期间尤其要注意奶嘴、鸭嘴、以及吸管的破损,及时更新。

※杯内不可放入以下物品。

• 干冰,碳酸饮料。（杯内内压上升后，会导致液体喷出 ）
• 带有果肉的饮料或茶叶。（会造成堵塞以及漏水）

是否可以使用微波炉·洗碗机(含烘干功能)

标有○部分可以使用微波炉以及洗碗机。

温馨提示：由于规格,功能以及设置温度的区别,该页面里指的洗碗机(含烘干功能)均为日本国内生产及销售的机器,不包含海外及国内品牌。请您详细确认各个产品的使用温度范围。

使用微波炉的注意事项

• 请勿将空杯子放置于微波炉中加热。
• 本产品为微波炉专用，请勿使用明火、烤箱和烤架加热。
• 如果在附着有油渍的状态下加热的话,印花图案可能会褪色。
• 微波炉加热后容器温度升高，请注意不要烫伤。
• 用微波炉加热时，请拆卸包括手柄在内的所有部件，仅限杯体可以加热。
• 请不要作为烹调器具使用。
• 请在充分确认微波炉的使用标示及使用说明书后再使用。

⟨过度加热会导致变形，请注意以下几点⟩

• 饮料量少的情况下，请缩短加热时间。
• 请避免加热油分多的食品。加热后油的温度会超过产品的耐热温度，使产品变形。
• 使用微波炉加热时，请以500w×2分钟为标准使用。如果微波炉的瓦数较大，请缩短加热时间。

使用洗碗机(含烘干功能)的注意事项

• 请勿在业务用洗碗机中使用。
• 请勿将餐具叠放在洗碗机内，这样有可能导致餐具变形。
• 请在充分确认洗碗机的标识及使用说明书后再使用。
• 请勿将餐具放到洗碗机的加热部位，, 这样有可能导致发生气味、冒烟、烧焦、融化等情况。

温馨提示：由于规格,功能以及设置温度的区别,该页面里指的洗碗机(含烘干功能)均为日本国内生产及销售的机器,不包含海外及国内品牌。请您详细确认各个产品的使用温度范围。

关于消毒

※请确认各个部件的消毒方法之后，再进行消毒。

※请避免使用酒精消毒,会造成印花图案褪色或者产品变形等状况。

【煮沸消毒】

• 煮沸消毒时,请拆除各个零部件，预备直径较大的锅,放适量水烧开后,煮沸2 ~ 3分钟消毒。如果锅小和水量少的话，各个零部件会直接接触到锅壁,导致变形。
• 过度的煮沸会使产品受损，造成变形、图案退色等现象。
• 由于素材的特征，煮沸消毒后的零部件有可能产生尺寸差异。请一定要确认盖子是否盖紧后再使用。

【药水消毒】

• 请使用“奶瓶·奶嘴专用消毒液”消毒。同时,使用前请仔细阅读消毒液的使用说明书。

【微波炉消毒】

• 进行微波炉消毒时，请一定使用微波炉消毒专用的器具。请充分确认器具的消毒方法后使用。
• “吸管杯”的杯盖部分有变形的可能性，请避免使用微波炉消毒。
• 由于素材的特征，微波炉消毒后的零部件有可能产生尺寸差异。请一定要确认盖子是否盖紧后再使用。

各种注意事项

• 请勿放在火边。
• 第一次使用前请先用温水洗干净。
• 每次使用后请清洗干净。
• 请勿把装有饮料的杯子放入冰箱冷冻,这样会造成变形，成为损坏的原因。
• 请安装好每个配件之后再使用。如果没有安装到位,会导致漏水等现象。
  使用前请务必确认有无漏水。
• 请拧紧杯盖和扣好杯罩,以防漏水。
• 请仔细阅读杯体上刻印的品质表示和使用说明书后再使用。
• 请勿摇晃装有饮料的杯子,会导致漏水等现象。
• 该产品虽然具有不易漏的构造，但不是完全密封的。如果携带水杯时处于斜放、横放、倒放状态的话，有可能发生漏水现象。携带水杯时请务必要装入具有防水性的塑料袋里。如果没有放进防水袋就直接放进包里的话，会导致周边的物品被弄湿或损坏。
• 奶嘴、鸭嘴、吸管、垫圈等配件会因为老化后失去弹性，无法正常使用，请及时更换。
• 请勿携带充好后的配方奶,这样可能导致奶水变质。
• 杯体的刻度不是基于计量法计算的,仅作为参考使用。
• 如果与深色食品及使用合成色素的食品一起使用时，有可能会导致容器染色。
• 如果与有强烈气味的食品一起使用，气味有可能转移到容器内。
• 如果印花图案部分附着了油脂类等污渍的话，会造成褪色等现象。
• 产品出现裂痕、龟裂、残缺等，或有明显变形时请不要使用。

【鸭嘴杯的注意事项】

• 如果鸭嘴处的气孔堵塞，产品将无法正常使用。另外，连续喝的情况下，由于杯子内外的气压不均，会导致很难喝到饮品。

【吸管杯的注意事项】

• 虽然设计上有调整内压和防止外喷的小孔,但是由于夏天车内的高温,以及使用微波炉加热时,外界温度和容器内部温差的原因,使容器内的空气膨胀,从而打开吸管盖时,造成饮品喷出。如果发生了那样的状况，请拧开杯盖，降低杯体的内压,盖紧后再使用。
• 请勿用力咬和拉扯吸管,不仅会导致吸管断裂及破损,还会让吸管和吸管盖之间产生缝隙，从而造成漏水的原因。
• 请正确安装好软管,如果底部饮品喝不到的话,请再次仔细确认安装方法是否正确。
• 按下开盖按钮，吸管盖只能打开成半开状态。之后，请用手将其全部打开。该设计是为了防止液体从吸管里外喷。

护理方法

• 清洗时请在海绵或软布中加入餐具专用洗涤剂用温水清洗，并使其充分干燥。
• 请勿将残留饮料放置于杯中，这样会造成腐烂、发霉，成为异臭的原因。
• 使用硬刷或加入研磨剂的海绵擦清洗的话，会造成划痕和图案褪色。
• 使用碱性洗涤剂时，请用清水洗净，避免洗涤剂残留。
• 请勿使用橘子油类的洗涤剂。这样会导致餐具老化，图案褪色等情况。
• 垫圈可以从杯盖上取下清洗,取下时请不要使用尖锐的工具,会导致撕裂与破损。
• 请不要拉拽垫圈,会导致破损和变形。
• 请正确安装垫圈,不然会导致漏水。
• 洗净后请晾干后再安装。
• 请勤清洗吸管、奶嘴和鸭嘴的空气孔。减少造成漏水、喷水的可能。

如果液体外漏的情况下

【如果液体外漏,请阅读以下内容。】

哪个部分漏水?

耐热·耐冷温度

温馨提示：由于规格,功能以及设置温度的区别,该页面里指的洗碗机(含烘干功能)均为日本国内生产及销售的机器,不包含海外及国内品牌。请您详细确认各个产品的使用温度范围。

原料树脂及使用材质